sábado, 29 de diciembre de 2012

Ocasiones para llevar furisode.


Morisada Mankou da más información acerca de las ocasiones en que cada furisode debe ser llevado: "Hoy en día, la nobleza y los ricos de Osaka y Kyoto lo llevan diariamente. La clase media lo lleva en las ocasiones especiales, como bodas y Año Nuevo, pero no diariamente, y solo unas pocas personas de las clases más bajas pueden permitirse llevarlo aún solo en las ocasiones especiales," y que "Recientemente muchas hijas de las familias de la clase media de Osaka y Kyoto, como las mujeres de los barrios de placer, llevan furisode con mangas de 45 centímetros, incluso en las ocasiones no tan especiales. Son llamados chuufurisode (furisode medio,中振袖) y son valorados como los oofurisode."
 El chuufurisode, o furisode con mangas más cortas era llevado diariamente en el periodo Edo tardío.
 Cuando las chicas se casaban, y cuando los chicos entraban en la mayoría de edad a través de una ceremonia llamada Gempuku (元服), sus mangas eran acortadas. Este acortamiento de mangas era llamado tomesode (留袖) y coser cerrando los lados del kimono era llamado wakifusagi (脇???). En la historia del furisode, el cambio a tomesode simbolizaba la entrada en la mayoría de edad. Esta costumbre era un medio para la sociedad para marcar el crecimiento del niño/a y reconocerlos como adultos.


 El tomesode también se refiere a un kimono con las mangas acortadas. Por que el tomesode era llevado por las mujeres adultas, no era tan decorativo como el furisode, y el largo de su manga no reflejaba mucho las tendencias de la moda. No obstante, ocurren algunos cambios menores. Antes de las eras Bunka y Bunsei (1804 - 30) la manga de 33 a 35 cm. se vuelve de 37 a 39 cm. de largo. Hacia el final del periodo Edo, llega a 45 cm., casi tan largo como el oofurisode de las eras Empou y Ten'na.



No hay comentarios:

Publicar un comentario