miércoles, 9 de mayo de 2012

ぜんまい紬 / Zenmai tsumugi.




Tela hecha con la pelusa de los brotes del helecho real japonés. Los brotes de este helecho salen en primavera y son comestibles. Hay que quitarles la pelusilla para poder comerlos, pero esta no se tira, se usa para hacer hilo para tejer kimonos. Es muy típico de las regiones de Tohoku y Soetsu. Esta fibra repele el agua y es suave como la lana, muy adecuada para tejer. Su color está entre el marrón y el dorado.






 Hay kimonos enteramente hechos con esta fibra pero lo más normal es mezclarla con otras o con seda. Esto es normal por que este tipo de kimonos son carísimos.


No hay comentarios:

Publicar un comentario