jueves, 11 de noviembre de 2010

Quitarse y ponerse el haori con estilo.



Este es un extracto de la revista Nana Oh nº 16. Ahora os explico un poco por encima lo que hay que hacer. Yo tampoco puedo leer japonés pero con un poco se sentido común todo se soluciona. ^^

Primero hay que doblar el eri (cuello) hacia fuera por la mitad, parecido a los cuellos de los kimonos pero al revés.
Luego hay que coger el cuello del haori de manera que haya bastante tela como para que nos pase el hombro, cogemos todo con una mano y lo llevamos atrás. Aquí ya lo podemos separar con las dos manos y subirlo por un hombro, luego el otro. Metemos las mangas del kimono (si no lo llevais, pues nada), ajustamos el cuello para que siga el cuello del kimono por detrás y atamos los cordones del haori.




Para quitarnos el haori.

Se pinzan las mangas con los dedos, se estira (con amor), para abrir el cuello. Acto seguido se quitan las mangas, primero una luego la otra y se dobla el haori.


No hay comentarios:

Publicar un comentario